Zur Hauptseite der zentralen Einrichtungen
Zur Hauptseite des Fachbereiches
Zur Hauptseite der Universität Mainz

Hauptseite der Fachgruppe Terminologie

Inhalt

• Diplomarbeiten zur Terminologie
• Ressourcen von Terminologie im Internet
• Softwareprodukte von Interesse für Übersetzer und Dolmetscher

(weitere Einträge in Vorbereitung)

Diplomarbeiten zur Terminologie

Regeln für die Erstellung von Terminologiearbeiten

• die am FASK Germersheim der Universität Mainz und ISÜW der Universität Leipzig gültigen Regeln

Germersheimer Diplomarbeiten

• Alle Germersheimer Terminologie-Diplomarbeiten:
  • Alle Arbeiten alphabetisch nach Autoren (Achtung: ca. 110KB)
  • Alle Arbeiten systematisch nach Fachgruppen
  • Alle Arbeiten rückwärts chronologisch nach Erscheinungsjahr
• Die Arbeiten getrennt nach Sprachenpaaren
  • Deutsch-Englisch (Achtung: ca. 60 KB!)
  • Deutsch-Französisch
  • Deutsch-Spanisch
  • Deutsch-Portugiesisch
  • Deutsch-Italienisch
  • Deutsch-Sonstige Sprachen
  • Sonstige Sprachenpaare

• Weitere Diplomarbeiten aus dem Bereichung Übersetzung und Dolmetschen finden sich an der Universität Innsbruck, auch mit einer h Übersicht der Innsbrucker Terminologiearbeiten nach Verfassern

Ressourcen von Terminologie im Internet

• siehe die offizielle Sektion der Virtual Library zu Linguistik (einschl. einiger elektronischer Wörterbücher) und Sprachen
• Zusammenstellung von Holger Waffenschmidt (und hilfreichen Benutzern)
• Glossarsammlung (in Bearbeitung) von V. Srinivasan
• Aufstellung amerikanischer Warenzeichen von Hr. Wickert

Softwareprodukte von Interesse für Übersetzer und Dolmetscher

• eine Liste übersetzungsrelevanter Software von Prof. Dr. P. A Schmitt (in englisch)

Die URL-Adresse dieser Seite ist: http://www.fask.uni-mainz.de/ze/term.html
Letzte Bearbeitung: 1. Oktober 1997
Erstellt und bearbeitet von dem WWW-Team.