Arbeitsbereich Spanisch
Vortragsreihe von Prof. Raúl Zurita (ZIS-Gastprofessor)
Die Vorträge finden vom 07.05.-16.05.2012
in Germersheim und Mainz statt.
Weitere Information zu den Vorträgen ...>
Vortrag von Prof. Guillermo Badenes (Universidad Nacional de Córdoba)
„La ecotraducción como medio para recuperar la voz de la naturaleza“
Hier finden Sie den Bericht ...>
2. Fotowettbewerb „ESPAÑA A TRAVÉS DE MIS OJOS“
Wir laden Sie herzlich dazu ein, uns Spanien mit Ihren Augen sehen zu lassen.
Einsendeschluss der Fotos: 18.05.2012
Einzelheiten zur Teilnahme am Wettbewerb finden Sie hier.
Die Vernissage mit Preisverleihung findet am 13.06.2012 statt.
Faszinierende Musik aus den Anden: „Los Masis“ aus Bolivien
Der Name, weit bekannt über die Grenzen Boliviens hinaus, steht für Authentizität und Qualität. Die Musiker finanzieren mit dem Erlös ihrer faszinierenden Konzerte das „Centro Cultural Masis“, ein Kulturzentrum für Kinder und Jugendliche und unterstützen eine Schule und ein Internat in der Landgemeinde Miskhamayu.
Am Dienstag den 15.05.2012 um 20:00 Uhr gastieren „Los Masis“ (kechua: Die Gefährten) auf dem Campus des FTSK Germersheim (Audimax).
Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten. Hier finden Sie weitere Informationen zu Los Masis, zur Tour und zum Programm.
Literatur-Projekt abgeschlossen: Übersetzung des Gedichtbandes „Ciudades de Agua - Wasserstädte“ von Raúl Zurita ist im März 2012 erschienen.
Das Übersetzungsprojekt „Wasserstädte“ entstand im Rahmen einer Lesung des chilenischen Dichters Raúl Zurita im Juni 2010 am FTSK.
Welche Erfahrungen die Übersetzerinnen bei der Übersetzung des Buches gemacht haben, berichten Pia Ilg, Leona Heinrich und Caroline Adam ...>
Näheres zum Gedichtband unter ...>
Handbuch für das Studium des Fachs Spanisch - Informationen, Quellen, Vorgaben
Das studienbegleitende Handbuch für das Fach Spanisch bietet gesammelte Informationen zum gesamten Studienverlauf: Allgemeine Informationen zur formalen Gestaltung von Hausarbeiten und Dokumenten, Hilfsmittel wie Wörterbücher und Grammatiken, Bibliografie, sowie studienbezogene Informationen zu Studienaufenthalte im Ausland und Studienberatung.
Siehe: Informationen zum Studium - NEUE FASSUNG ...>