34th Colloquium of Linguistics
 
 
Hotel Information

 

Since the hotel capacity in Germersheim is limited, the deadline for room reservations via the conference organizers had been May 31, 1999. After that date, you have to make your own reservation, but the organizers will still try to help in case of difficulties. Please find below a list of hotels together with their reservation status (we are grateful for any updates). All hotels located in Germersheim are within walking distance from the conference site (see map for location of the hotels), the others in the surrounding villages and towns.
 
Important notice: All hotel reservations are binding. In the case of a cancellation, a hotel can charge up to 80% of the room rate if no other guest can be found.
 

Comments on the room situation as of August 6, 1999:

By now, all rooms in Germersheim have been booked. However, due to cancellations, there might still be a slight chance to get a room even at hotels marked "no vacancies". There is no chance in the student's residence and in private rooms.

This is our recommendation: If you have a car you will have no problems finding a room within a distance of 8 km in the surrounding villages, e.g. in Lingenfeld or in Schwegenheim, see list below. All others should book in Speyer, which is the neighboring town 15 km north of Germersheim. There are still plenty of beds available in Speyer (see list and pointer below). If there is demand, we will provide free bus transport from Speyer "Messplatz/Festplatz" (this is a large parking lot close to the Cathedral with most hotels within walking distance) to the conference site in Germersheim and vice versa (morning and evening only). However, please make sure that you inform us in advance if you intend to use this  bus (the size of the bus will depend on the number of requests).

We believe that you will not regret staying in Speyer. It is the town Germany's former Chancellor Kohl used to come to on the occasion of other state leader's visits. Speyer offers a beautiful old town centre, the UNESCO-protected Cathedral (Kaiserdom), the Museum of Technology (with two IMAX-theatres) and the Historical Museum featuring the temporary exhibition "Schätze ferner Welten" (Treasures from Distant Worlds). In particular, we recommend a visit to the old town festival in Speyer which takes place on Sept. 10 and 11 (just after the conference).

During the day, there are train connections between Speyer and Germersheim approximately every 30 minutes. Inside Speyer, you can get around on the main routes with a shuttle bus. A day ticket for the shuttle bus costs only 1 DM (free with any train ticket).
 

All prices per room per night.
 
Country Code for Germany: +49
 
Name Address Single room Double room Comments
Hotel am Technik Museum Gelbstr. 2  
67346 Speyer  
Tel. 06232 / 6 71 00  
Fax 06232 / 67 10 20
DM 85 DM 110 Situated within walking distance from the beautiful town centre of Speyer and the Kaiserdom, directly adjacent to the Museum of Technology and to two IMAX-theatres. 
Steigenberger Exprix Hotel Speyer Karl-Leiling-Allee 6 
67346 Speyer 
Tel. 06232 / 208-0 
Fax 06232 / 208-333
DM 122 DM 139 Situated within walking distance from the town centre of Speyer.
Schwegenheimer Hof Hauptstraße 27 
67365 Schwegenheim 
Tel. 06344 / 96 97 98 
Fax: 06344 / 9 69 79 10
DM 78 - 87 DM 125 - 135 A good hotel in a nice village. Schwegenheim was ranked top in the competition "Unser Dorf soll schoener werden" (Bundessieger). 8 km north of conference site (car required) 
Hotel Treffpunkt In den Bellen 1 
67360 Lingenfeld  
Tel. 06344 / 9510 
Fax: 06344 / 9510
DM 70 DM 110 4 km north of conference site (car required)
Hotel Zur Rose Humboldtstr. 24-26 
67360 Lingenfeld  
Tel. 06344 / 4151 
Fax: 06344 / 1757
DM 65 - 70 DM 100 - 110 4 km north of conference site 
(car required)
Gästehaus Rosi Zeiskamer Straße 45 
76756 Bellheim 
Tel. 07272 / 91042 
Fax: 07272 / 75405
DM 35 - 45 DM 70 - 85 6 km southwest  of conference site 
(car required)
Gasthaus zum Löwen Blumenstraße 3 
76756 Bellheim 
Tel. 07272 / 74494 
Fax: 07272 / 75538
DM 45 - 80 DM 80 - 90 6 km southwest  of conference site 
(car required)
Gasthof und Gästehaus Braun Luisenstraße 14 
76756 Bellheim 
Tel. 07272 / 2359 
Fax: 07272 / 2359
DM 49 - 60 DM 90 - 120 6 km southwest  of conference site 
(car required)
Hotel Braustübl Hauptstraße 78 
76756 Bellheim 
Tel. 07272 / 75500 
Fax: 07272 / 74013
DM 80 DM 120 6 km southwest  of conference site 
(car required). Good restaurant
Student´s residence Kleine Au 2 
76726 Germersheim   
(please contact conference organizers)
DM 20 -  30  
(no breakfast)
--- no vacancies
Private room 76726 Germersheim 
(please contact conference organizers)   
 
DM 30 - 50   
(no breakfast) 
 
--- no vacancies
Hotel Germersheimer Hof Josef Probst-Str. 15a 
76726 Germersheim   
Tel. 07274 / 505-0 
Fax 07274 / 505-111
DM 95 - 110 DM 120 - 130 no vacancies
Hotel Kurfürst Oberamtsstr. 1-3 
76726 Germersheim   
Tel. 07274 / 951-0 
Fax 07274 / 951-200
DM 70 - 90 DM 110 - 140 no vacancies
Hotel Park Fischerstr. 16 
76726 Germersheim   
Tel. 07274 / 64 56 
Fax 07274 / 8428
DM 65 DM 95 no vacancies
Hotel Corrasi Fischerstr. 13 
76726 Germersheim   
Tel. 07274 / 86 03 
Fax 07274 / 77 71 67
DM 60 - 80 DM 100 - 120 no vacancies
Hotel Germania Klosterstr. 9 
76726 Germersheim  
Tel. 07274 / 8627
DM 45 DM 80 no vacancies
Hotel Post Sandstr. 8 
76726 Germersheim  
Tel. 07274 / 7016-0 
Fax:  7016-66
DM 75 - 90 DM 125 - 135 no vacancies
 
 
 
List of Hotels in and around Speyer 
   
(red color in brackets: distance to Conference Bus-Stop "Speyer Messplatz/Festplatz") 
(green color: names of surrounding villages; car required) 
 
Name Adresse Telefon Fax Sterne Preis in DM EZ ab Preis in DM DZ ab
Binshof Hotel & Resort  Binshof 1 (4 km) 06232/6470  647199  *****  220.00  380.00 
Goldener Engel  Mühlturmstr. 1a (1,5 km) 06232/13260  132695  ***  98.00  140.00 
Graf´s Hotel Löwengarten  Schwerdstr. 14 (2 km) 06232/6270  26452  **  78.00  129.00 
Grüne Au  Grüner Winkel 28  (1 km) 06232/72196  72196    50.00  75.00 
Hotel am Technik Museum  Geibstr. 2  (300 m) 06232/67100  671020    85.00  110.00 
Hotel am Wartturm  Landwehrstr. 28 (3 km) 06232/64330  643321    85.00  130.00 
Hotel Darstein  Zum Strandhotel 10, 67122 Altrip  06236/4440  06236/444140    75.00  150.00 
Hotel Domhof  Bauhof 3 (400 m) 06232/13290  132990  ***  160.00  190.00 
Hotel Garni Schlosser  Maximilianstr. 10  (400 m) 06232/76433      70.00  100.00 
Hotel Kurpfalz  Mühlturmstr. 26  (1,5 km) 06232/24168      120.00  160.00 
Hotel Linde  67166 Otterstadt, Luitpoldstr. 30-31  06232/69900  699040    55.00  90.00 
Hotel Morgenstern  67354 Römerberg, Germersheimerstr. 2 b  06232/8001  8028  ***  78.00  135.00 
Hotel Pfälzer Hof  67354 Römerberg, Schwegenheimerstr. 1  06232/81701  817160  ***  80.00  130.00 
Hotel Schwegenheimer Hof  67365 Schwegenheim Hauptstr. 27  06344/969798  9697910    78.00  125.00 
Hotel Zum Augarten  Rheinhäuserstr. 52 (1 km) 06232/75458  75458    70.00  95.00 
Hotel Zum Engel  67354 Römerberg, Berghäuser Str. 36  06232/82426  81368  *  60.00  120.00 
Hotel Zur Kanne  67105 Schifferstadt, Kirchenstr. 7-11  06235/49000  490066    85.00  130.00 
Hotel-Pension Klaer  Nußbaumweg 56  (3 km) 06232/40777  44930    50.00  80.00 
Jugendgästehaus (nur mit Mitgliedskarte des DJH)  Geibstr. 5 (500 m; no vacancies) 06232/61597  61596    51.30  36.50 
Kutscherhaus  Am Fischmarkt 5a (800 m) 06232/70592  620922    90.00  120.00